ข้อความระบบ
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| templatedata-modal-table-param-default (คุย) (แปล) | ค่าเริ่มต้น ($1) |
| templatedata-modal-table-param-deprecated (คุย) (แปล) | Deprecated |
| templatedata-modal-table-param-deprecatedValue (คุย) (แปล) | Deprecated guidance |
| templatedata-modal-table-param-description (คุย) (แปล) | คำอธิบาย |
| templatedata-modal-table-param-example (คุย) (แปล) | Example ($1) |
| templatedata-modal-table-param-importoption (คุย) (แปล) | Add $1 suggested {{PLURAL:$1|parameter|parameters}} |
| templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle (คุย) (แปล) | Including: $1 |
| templatedata-modal-table-param-label (คุย) (แปล) | ป้ายชื่อ ($1) |
| templatedata-modal-table-param-name (คุย) (แปล) | ชื่อ |
| templatedata-modal-table-param-required (คุย) (แปล) | จำเป็น |
| templatedata-modal-table-param-suggested (คุย) (แปล) | แนะนำ |
| templatedata-modal-table-param-type (คุย) (แปล) | ชนิด |
| templatedata-modal-table-param-uneditablefield (คุย) (แปล) | ไม่สามารถแก้ไขได้ |
| templatedata-modal-title (คุย) (แปล) | ตัวแก้ไขเอกสารการใช้งานแม่แบบ |
| templatedata-modal-title-addparam (คุย) (แปล) | Add new parameter |
| templatedata-modal-title-choose-language (คุย) (แปล) | Choose language |
| templatedata-modal-title-language (คุย) (แปล) | Language |
| templatedata-modal-title-paramorder (คุย) (แปล) | Parameter order |
| templatedata-modal-title-templatedesc (คุย) (แปล) | คำอธิบายแม่แบบ |
| templatedata-modal-title-templateformat (คุย) (แปล) | Suggested wikitext formatting |
| templatedata-modal-title-templateformatstring (คุย) (แปล) | Custom format string |
| templatedata-modal-title-templateparam-details (คุย) (แปล) | Parameter details: $1 |
| templatedata-modal-title-templateparams (คุย) (แปล) | พารามิเตอร์แม่แบบ |
| templatepage (คุย) (แปล) | ดูหน้าแม่แบบ |
| templatesused (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|แม่แบบ}}ที่ใช้ในหน้านี้: |
| templatesusedpreview (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|แม่แบบ}}ที่ใช้ในตัวอย่างนี้: |
| templatesusedsection (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|แม่แบบ}}ที่ใช้ในส่วนนี้: |
| textextracts-desc (คุย) (แปล) | Provides plain-text or limited HTML extracts of page content |
| textmatches (คุย) (แปล) | ข้อความหน้าตรงกัน |
| thisisdeleted (คุย) (แปล) | ดูหรือกู้คืน $1 หรือไม่ |
| throttled-mailpassword (คุย) (แปล) | อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้วใน $1 ชั่วโมงที่ผ่านมา อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่จะส่งไปหนึ่งครั้งต่อ $1 ชั่วโมงเท่านั้น เพื่อป้องกันการกระทำผิด |
| thu (คุย) (แปล) | พฤ. |
| thumbnail-dest-create (คุย) (แปล) | ไม่สามารถบันทึกรูปย่อลงในปลายทางได้ |
| thumbnail-more (คุย) (แปล) | ขยาย |
| thumbnail-temp-create (คุย) (แปล) | Unable to create temporary thumbnail file |
| thumbnail_dest_directory (คุย) (แปล) | ไม่สามารถสร้างสารบบปลายทาง |
| thumbnail_error (คุย) (แปล) | มีข้อผิดพลาดในการสร้างรูปย่อ: $1 |
| thumbnail_error_remote (คุย) (แปล) | ข้อความข้อผิดพลาดจาก $1: $2 |
| thumbnail_gd-library (คุย) (แปล) | การตั้งค่าไลบรารี GD ไม่สมบูรณ์: ไม่พบฟังก์ชัน $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (คุย) (แปล) | There have been too many recent failed attempts ($1 or more) to render this thumbnail. Please try again later. |
| thumbnail_image-missing (คุย) (แปล) | ไฟล์ที่เหมือนหายไป: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (คุย) (แปล) | Image file size seems to be zero. |
| thumbnail_image-type (คุย) (แปล) | ไม่รองรับรูปแบบของไฟล์รูปภาพนี้ |
| thumbnail_invalid_params (คุย) (แปล) | พารามิเตอร์รูปย่อไม่ถูกต้อง |
| thumbnail_toobigimagearea (คุย) (แปล) | File with dimensions greater than $1 |
| thumbsize (คุย) (แปล) | ขนาดรูปย่อ: |
| thursday (คุย) (แปล) | วันพฤหัสบดี |
| thursday-at (คุย) (แปล) | วันพฤหัสบดีเมื่อ $1 น. |
| timeless-action-addsection (คุย) (แปล) | New topic |
| timeless-anonymous (คุย) (แปล) | Anonymous |