ข้อความระบบ

นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิหน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย

ชื่อ	เนื้อหาข้อความปริยาย
	ข้อความปัจจุบัน
viewsource (คุย) (แปล)	ดูต้นฉบับ
viewsource-title (คุย) (แปล)	ดูต้นฉบับสำหรับ $1
viewsourcelink (คุย) (แปล)	ดูต้นฉบับ
viewsourceold (คุย) (แปล)	ดูต้นฉบับ
viewsourcetext (คุย) (แปล)	คุณสามารถดูและคัดลอกโค้ดของหน้านี้
viewtalkpage (คุย) (แปล)	ดูการอภิปราย
viewyourtext (คุย) (แปล)	คุณสามารถดูและคัดลอกต้นฉบับ<strong>การแก้ไขของคุณ</strong>มาหน้านี้ได้
virus-badscanner (คุย) (แปล)	โครงแบบผิดพลาด: ไม่รู้จักตัวสแกนไวรัส: <em>$1</em>
virus-scanfailed (คุย) (แปล)	การสแกนล้มเหลว (รหัส $1)
virus-unknownscanner (คุย) (แปล)	โปรแกรมป้องกันไวรัสที่ไม่รู้จัก:
visualeditor (คุย) (แปล)	ตัวแก้ไขแบบเห็นภาพ
visualeditor-advancedsettings-tool (คุย) (แปล)	การตั้งค่าขั้นสูง
visualeditor-aliencontextitem-title (คุย) (แปล)	รายการ
visualeditor-aliennode-tooltip (คุย) (แปล)	ขออภัย ขณะนี้สามารถแก้ไของค์ประกอบนี้ได้เฉพาะในโหมดรหัสต้นฉบับเท่านั้น
visualeditor-align-desc-center (คุย) (แปล)	กลาง
visualeditor-align-desc-default (คุย) (แปล)	เริ่มต้น
visualeditor-align-desc-left (คุย) (แปล)	ซ้าย
visualeditor-align-desc-none (คุย) (แปล)	ไม่มี
visualeditor-align-desc-right (คุย) (แปล)	ขวา
visualeditor-align-widget-center (คุย) (แปล)	กลาง
visualeditor-align-widget-default (คุย) (แปล)	ค่าเริ่มต้น
visualeditor-align-widget-left (คุย) (แปล)	ซ้าย
visualeditor-align-widget-right (คุย) (แปล)	ขวา
visualeditor-alignablecontextitem-title (คุย) (แปล)	การปรับแนว
visualeditor-annotationbutton-big-tooltip (คุย) (แปล)	ใหญ่
visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip (คุย) (แปล)	ตัวหนา
visualeditor-annotationbutton-code-tooltip (คุย) (แปล)	รหัสคอมพิวเตอร์
visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip (คุย) (แปล)	ตัวเอน
visualeditor-annotationbutton-language-tooltip (คุย) (แปล)	ภาษา
visualeditor-annotationbutton-link-tooltip (คุย) (แปล)	ลิงก์
visualeditor-annotationbutton-small-tooltip (คุย) (แปล)	เล็ก
visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip (คุย) (แปล)	ขีดทับ
visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip (คุย) (แปล)	ตัวห้อย
visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip (คุย) (แปล)	ตัวยก
visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip (คุย) (แปล)	เส้นใต้
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (คุย) (แปล)	แก้ไขต่อ
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (คุย) (แปล)	This page was edited since you last loaded it. Would {{GENDER:|you}} like to resume {{GENDER:|your}} edit of the old version, or start a new edit of the latest version?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (คุย) (แปล)	เริ่มการแก้ไขใหม่
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (คุย) (แปล)	แก้ไขที่คุณทำค้างไว้ต่อหรือไม่?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (คุย) (แปล)	ไม่สามารถกู้คืนการเปลี่ยนแปลงของคุณที่ไม่ได้บันทึกได้
visualeditor-autosave-not-recovered-title (คุย) (แปล)	การกู้คืนการเปลี่ยนแปลงล้มเหลว
visualeditor-autosave-recovered-text (คุย) (แปล)	การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึกของคุณได้ถูกกู้คืนโดยอัตโนมัติแล้ว
visualeditor-autosave-recovered-title (คุย) (แปล)	กู้คืนการเปลี่ยนแปลงแล้ว
visualeditor-backbutton-tooltip (คุย) (แปล)	กลับไป
visualeditor-beta-warning (คุย) (แปล)	หากคุณพบปัญหาทางเทคนิคใดระหว่างที่คุณแก้ไข โปรดรายงานปัญหาเหล่านั้น
visualeditor-browserwarning (คุย) (แปล)	คุณกำลังใช้เบราว์เซอร์ที่ตัวแก้ไขนี้มิได้สนับสนุนอย่างเป็นทางการ
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (คุย) (แปล)	เพิ่มคำอธิบายท้องถิ่น
visualeditor-ca-createsource (คุย) (แปล)	สร้างต้นฉบับ
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (คุย) (แปล)	แก้ไขคำอธิบายท้องถิ่น
visualeditor-ca-editsource (คุย) (แปล)	แก้ไขต้นฉบับ

หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย