시스템 메시지 목록

둘러보기로 가기 검색하러 가기
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화translatewiki.net에 참가해주세요.
시스템 메시지 목록
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서
이름 기본 메시지 글
현재 문자열
titleblacklist-forbidden-upload (토론) (번역) "$2" 파일 이름을 만드는 것이 제한되어 있습니다. 파일 이름이 다음의 규칙에 해당됩니다: <code>$1</code>
titleblacklist-invalid (토론) (번역) 제목 블랙리스트의 다음 {{PLURAL:$1|줄}}에 잘못된 구문이 {{PLURAL:$1|있습니다}}. 저장하기 전에 {{PLURAL:$1}}올바르게 수정해주세요:
titleblacklist-override (토론) (번역) 일치하는 경우 제목 블랙리스트를 무효 처리
titleblacklist-override-help (토론) (번역) 충분한 권한이 있는 사용자는 제목 블랙리스트 검사를 무시하도록 이것을 설정할 수 있습니다.
titleblacklist-warning (토론) (번역) <strong>경고: 이 문서는 제목 금지 목록의 다음 항목과 일치하기 때문에 관리자와 <code>tboverride</code> 권한을 가진 사용자만 편집할 수 있습니다.</strong><br /><code>$1</code>
titlematches (토론) (번역) 문서 제목 일치
titleprotected (토론) (번역) [[User:$1|$1]]님이 문서 만들기를 보호했습니다. 이유는 다음과 같습니다. <em>$2</em>
titleprotectedwarning (토론) (번역) <strong>경고: 이 문서는 보호되어 있어, 문서를 만드려면 [[Special:ListGroupRights|특정한 권한]]이 필요합니다.</strong> 최신 기록은 참조를 위해 아래에 제공됩니다:
titlewhitelist (토론) (번역) # 제목 허용 목록입니다. 주석 내용에는 앞에 "#"을 붙여 주세요. # 기본적으로 규칙은 대소문자를 구별하지 않습니다
tmp-create-error (토론) (번역) 임시 파일을 만들 수 없습니다.
tmp-write-error (토론) (번역) 임시 파일을 작성하는 데 오류가 발생했습니다.
toc (토론) (번역) 목차
today-at (토론) (번역) $1
tog-ccmeonemails (토론) (번역) 이메일을 보낼 때 내 이메일로 복사본을 보내기
tog-diffonly (토론) (번역) 편집 차이를 비교할 때 문서 내용을 보지 않기
tog-editondblclick (토론) (번역) 더블 클릭으로 문서 편집하기
tog-editsectiononrightclick (토론) (번역) 문단 제목을 오른쪽 클릭해서 문단 편집하기 활성화
tog-enotifminoredits (토론) (번역) 문서나 파일의 사소한 편집도 이메일로 알림
tog-enotifrevealaddr (토론) (번역) 알림 메일에 내 이메일 주소를 밝히기
tog-enotifusertalkpages (토론) (번역) 내 토론 문서가 바뀌면 이메일로 알림
tog-enotifwatchlistpages (토론) (번역) 주시문서 목록에 속한 문서나 파일이 바뀌면 이메일로 알림
tog-extendwatchlist (토론) (번역) 주시문서 목록에서 가장 최근의 편집만이 아닌 모든 편집을 보기
tog-fancysig (토론) (번역) 서명을 위키텍스트로 취급 (자동으로 링크를 걸지 않음)
tog-forceeditsummary (토론) (번역) 기본 편집 취소 편집 요약을 썼거나 편집 요약을 쓰지 않았을 때 내게 물어보기
tog-hidecategorization (토론) (번역) 페이지 분류 숨기기
tog-hideminor (토론) (번역) 최근 변경한 사소한 편집 숨기기
tog-hidepatrolled (토론) (번역) 최근 바뀜에서 점검한 편집을 숨기기
tog-minordefault (토론) (번역) 모든 편집에 기본적으로 사소한 편집을 표시
tog-newpageshidepatrolled (토론) (번역) 새 문서 목록에서 검토한 문서를 숨기기
tog-norollbackdiff (토론) (번역) 되돌리기 후 차이를 보지 않기
tog-numberheadings (토론) (번역) 자동으로 머리글 번호 매기기
tog-oldsig (토론) (번역) 기존 서명:
tog-prefershttps (토론) (번역) 로그인하는 동안 항상 보안 연결 사용
tog-previewonfirst (토론) (번역) 처음 편집할 때 미리 보기 보기
tog-previewontop (토론) (번역) 편집 상자 앞에 미리 보기 보기
tog-requireemail (토론) (번역) 이메일 주소와 사용자 이름이 제공 되었을 때 이메일에 비밀번호 수정 메일 보내기
tog-showhiddencats (토론) (번역) 숨은 분류 보이기
tog-shownumberswatching (토론) (번역) 주시하는 사용자 수 보이기
tog-showrollbackconfirmation (토론) (번역) 되돌리기 링크를 클릭할 때 확인창을 표시
tog-underline (토론) (번역) 링크에 밑줄 긋기:
tog-useeditwarning (토론) (번역) 바꾼 내용을 저장하지 않고 편집 페이지를 벗어날 때 내게 알리기
tog-uselivepreview (토론) (번역) 페이지를 다시 불러오지 않고 미리 보기 표시
tog-usenewrc (토론) (번역) 최근 바뀜과 주시문서 목록의 문서별 그룹 바뀜
tog-watchcreations (토론) (번역) 내가 만든 문서와 내가 올린 파일을 주시문서 목록에 추가
tog-watchdefault (토론) (번역) 내가 편집한 문서와 파일을 주시문서 목록에 추가
tog-watchdeletion (토론) (번역) 내가 삭제한 문서와 파일을 주시문서 목록에 추가
tog-watchlisthideanons (토론) (번역) 주시문서 목록에서 익명 사용자의 편집을 숨기기
tog-watchlisthidebots (토론) (번역) 주시문서 목록에서 봇 편집을 숨기기
tog-watchlisthidecategorization (토론) (번역) 페이지 분류 숨기기
tog-watchlisthideliu (토론) (번역) 주시문서 목록에서 로그인한 사용자의 편집을 숨기기
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서