Pesan sistem

Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir

Nama	Teks baku
	Teks sekarang
templatedata-doc-param-type-wiki-template-name (bicara) (Terjemahkan)	Templat
templatedata-doc-param-type-wiki-user-name (bicara) (Terjemahkan)	Pengguna
templatedata-doc-params (bicara) (Terjemahkan)	Parameter templat
templatedata-doc-subpage (bicara) (Terjemahkan)	doc
templatedata-editbutton (bicara) (Terjemahkan)	Kelola DataTemplat
templatedata-errormsg-insertblank (bicara) (Terjemahkan)	Apakah Anda yakin ingin menyisipkan DataTemplat tanpa informasi?
templatedata-errormsg-jsonbadformat (bicara) (Terjemahkan)	Format JSON salah. Anda dapat membatalkan tindakan ini sehingga Anda dapat memperbaikinya, hapus tag <templatedata> yang ada saat ini, lalu coba kembali. Atau, lanjutkan dengan mengganti DataTemplat yang sudah ada dengan yang baru.
templatedata-exists-on-related-page (bicara) (Terjemahkan)	Perhatian: sudah terdapat sebuah blok DataTemplat pada halaman terkait "[[$1]]".
templatedata-helplink (bicara) (Terjemahkan)	Informasi mengenai DataTemplat
templatedata-helplink-target (bicara) (Terjemahkan)	//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData
templatedata-invalid-duplicate-value (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" ("$3") adalah duplikat dari "$2".
templatedata-invalid-empty-array (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" harus memiliki setidaknya satu nilai di dalam lariknya.
templatedata-invalid-format (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" seharusnya berupa "inline", "block", atau suatu teks format yang sah.
templatedata-invalid-length (bicara) (Terjemahkan)	Data terlalu besar untuk disimpan ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|bita}}, {{PLURAL:$2|batasnya adalah}} {{formatnum:$2}})
templatedata-invalid-missing (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" yang wajib diisi tidak ditemukan.
templatedata-invalid-param (bicara) (Terjemahkan)	Parameter "$1" tak sah untuk properti "$2".
templatedata-invalid-parse (bicara) (Terjemahkan)	Galat sintaks pada JSON.
templatedata-invalid-type (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" diharapkan berupa sejenis "$2".
templatedata-invalid-unknown (bicara) (Terjemahkan)	Properti "$1" tidak diharapkan.
templatedata-invalid-value (bicara) (Terjemahkan)	Nilai tak sah untuk properti "$1".
templatedata-modal-button-add-language (bicara) (Terjemahkan)	Tambah bahasa
templatedata-modal-button-addparam (bicara) (Terjemahkan)	Tambah parameter
templatedata-modal-button-apply (bicara) (Terjemahkan)	Terapkan
templatedata-modal-button-back (bicara) (Terjemahkan)	Kembali
templatedata-modal-button-cancel (bicara) (Terjemahkan)	Batalkan
templatedata-modal-button-changelang (bicara) (Terjemahkan)	Ganti bahasa
templatedata-modal-button-delparam (bicara) (Terjemahkan)	Hapus informasi parameter
templatedata-modal-button-done (bicara) (Terjemahkan)	Selesai
templatedata-modal-button-importParams (bicara) (Terjemahkan)	Impor parameter
templatedata-modal-button-map (bicara) (Terjemahkan)	View map
templatedata-modal-button-restoreparam (bicara) (Terjemahkan)	Pulihkan parameter
templatedata-modal-button-saveparam (bicara) (Terjemahkan)	Simpan
templatedata-modal-confirmcancel (bicara) (Terjemahkan)	Apakah Anda yakin ingin menghapus perubahan Anda?
templatedata-modal-current-language (bicara) (Terjemahkan)	Bahasa saat ini: $1
templatedata-modal-errormsg (bicara) (Terjemahkan)	Ditemukan galat. Pastikan tidak terdapat nama parameter yang kosong atau duplikat, dan pastikan juga nama parameter tidak memuat "$1", "$2" atau "$3".
templatedata-modal-errormsg-duplicate-name (bicara) (Terjemahkan)	Ditemukan galat. Nama yang dipilih sudah digunakan oleh parameter lain.
templatedata-modal-errormsg-import-noparams (bicara) (Terjemahkan)	Tidak ada parameter baru yang ditemukan saat mengimpor.
templatedata-modal-format-block (bicara) (Terjemahkan)	Blok
templatedata-modal-format-custom (bicara) (Terjemahkan)	Ubahsuai
templatedata-modal-format-inline (bicara) (Terjemahkan)	Satu baris
templatedata-modal-format-null (bicara) (Terjemahkan)	Tak ditentukan
templatedata-modal-format-placeholder (bicara) (Terjemahkan)	Teks format parameter templat
templatedata-modal-json-error-replace (bicara) (Terjemahkan)	Gantikan
templatedata-modal-notice-import-numparams (bicara) (Terjemahkan)	$1 {{PLURAL:$1|parameter}} baru telah diimpor: $2.
templatedata-modal-placeholder-mapinfo (bicara) (Terjemahkan)	This template has no maps object
templatedata-modal-placeholder-paramkey (bicara) (Terjemahkan)	Nama parameter
templatedata-modal-search-input-placeholder (bicara) (Terjemahkan)	Cari dengan nama atau kode bahasa
templatedata-modal-table-param-actions (bicara) (Terjemahkan)	Tindakan
templatedata-modal-table-param-aliases (bicara) (Terjemahkan)	Alias (pisahkan dengan koma)
templatedata-modal-table-param-autovalue (bicara) (Terjemahkan)	Nilai otomatis

Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir